1. الأطراف والنطاق والقبول
هذه الشروط بينك وبين KazmaAI / مبدر الفارس («Kazma»، «نحن»). وتحكم: (أ) استخدامك لموقع kazma.ai (الموقع، والوثائق، وصفحات المنتج)؛ و(ب) تنزيلك/استخدامك لبرنامج Kazma. بمجرد الوصول إلى الموقع، أو استنساخ المستودع، أو تشغيل kazma serve، فإنك توافق. إذا كنت لا توافق، فلا تستخدمها. وإذا كنت تتصرف نيابة عن مؤسسة، فأنت تضمن امتلاكك الصلاحية لإلزامها.
الترخيص المفتوح المصدر يسود على الشيفرة: برنامج Kazma مرخّص بموجب رخصة MIT (حقوق النشر © 2026 مبدر الفارس / KazmaAI). لا تقيّد هذه الشروط حقوق رخصة MIT؛ وعند التعارض فيما يخص الشيفرة نفسها، تسود رخصة MIT. وتحكم هذه الشروط طبقة الموقع/الخدمات، والدعم، والعلامات التجارية، والاستخدام المقبول.
2. ما هو Kazma (وما ليس عليه)
- إطار وكلاء للاستضافة الذاتية: مشرف + سرب LangGraph، وذاكرة ثنائية الزمن، وبوابات HITL، وبوابات Web/TUI/CLI + Telegram/Discord/Slack، وناشر X، وبيئة تطوير متكاملة، وخزنة مشفّرة، وذكاء للمستندات. أنت من يستضيفه ويهيّئه.
- ليس SaaS افتراضياً: نحن لا نُشغّل وكلاءك، ولا نرى صندوق بريدك، ولا نخزّن توجيهاتك. أنت من يختار مزوّدي LLM، والقنوات، والنسخ الاحتياطية.
- الذكاء الاصطناعي احتمالي: قد تكون المخرجات خاطئة أو ناقصة أو مهلوسة. يجب عليك التحقق من المخرجات الجوهرية مع شخص مؤهل (انظر إخلاء مسؤولية الذكاء الاصطناعي). بوابات HITL تخفّف المخاطر — لكنها لا تضمن الصحة أو السلامة.
- مضيف موثوق لمشغّل واحد افتراضياً: يتطلب SaaS العام متعدد المستخدمين تحصيناً إضافياً (مزوّد هوية، وتعدد مستأجرين، وPostgres، وRBAC) موصوفاً في وثائق الأمن — وليس هذا هو نموذج التهديد الافتراضي.
3. الأهلية والحسابات
يجب أن يكون عمرك 13+ (16+ في المنطقة الاقتصادية الأوروبية حيثما ينطبق ذلك؛ وأعلى حيثما يقتضي القانون المحلي) وأن تكون أهلاً قانونياً. لا توجد حسابات مطلوبة للموقع الثابت. يدير مشغّلو الاستضافة الذاتية مستخدميهم/أدوارهم (مشاهد/مشغّل/مسؤول) وبيانات اعتمادهم بأنفسهم. أنت مسؤول عن أسرار قوية (KAZMA_SECRET، وKAZMA_VAULT_KEY)، ونظافة OAuth، والإلغاء في الوقت المناسب.
4. التراخيص الممنوحة
- البرنامج: رخصة MIT — الاستخدام، والنسخ، والتعديل، والدمج، والنشر، والتوزيع، والترخيص من الباطن، والبيع، شريطة تضمين إشعار حقوق النشر/الإذن.
- محتوى/وثائق الموقع: ترخيص محدود وقابل للإلغاء وغير حصري للعرض للاستخدام الشخصي/التقييمي. لا كشط للمحتوى بمعدلات مسيئة؛ احترم robots.txt وحدود المعدل.
- العلامات التجارية: يجوز استخدام اسم «Kazma» وشعاره استخداماً إسنادياً (للإشارة إلى المشروع) دون التلميح بأي تأييد أو انتماء؛ ولا يجوز أي استخدام يوحي برعايتنا. لا تُزِل إشعارات حقوق النشر أو الترخيص.
- محتواك: تحتفظ بملكية التوجيهات، والملفات، والتهيئات، والمخرجات. لا تمنحنا أي حقوق إلا حيث تقدّم مساهمات طوعاً (تحكمها دليل المساهمة في المستودع) أو رسائل التواصل (للرد عليها).
5. الاستخدام المقبول (ملخص ملزم)
يجب عليك الامتثال لـسياسة الاستخدام المقبول (AUP)، وهي مُدمجة هنا بالإحالة. النقاط الرئيسية: لا استخدام غير قانوني؛ لا انتهاك للممارسات المحظورة في النظام الأوروبي للذكاء الاصطناعي (المادة 5: مثل التقييم الاجتماعي، والتقنيات التلاعبية دون مستوى الوعي، والاستهداف الاستغلالي لحالات الهشاشة، والتعريف البيومتري غير الرضائي، واستدلال المشاعر في العمل/المدرسة)؛ لا رسائل مزعجة أو إساءة لواجهات Gmail/Drive/Telegram/Discord/Slack/X؛ لا برمجيات خبيثة أو اختراقات أو إساءة تعدين للعملات الرقمية أو تجاوز بوابات HITL/السلامة في الإنتاج؛ لا وسائط تركيبية مخالفة أو مضلِّلة (أفصح عن توليد الذكاء الاصطناعي حيثما تقتضيه المادة 50 / القانون المعمول به).
6. واجبات خاصة بالذكاء الاصطناعي (النظام الأوروبي للذكاء الاصطناعي، وقوانين الشفافية)
- أفصح عن تفاعل الذكاء الاصطناعي: إذا نشرت Kazma مواجهاً لأشخاص آخرين (روبوت محادثة، أو وكيل، أو صوت)، فأخطِر الأشخاص المتعرَّضين بأنهم يتفاعلون مع ذكاء اصطناعي عند التفاعل الأول أو قبله، وبصورة متاحة (المادة 50(1)/(3)).
- اوسم المحتوى التركيبي: اوسم الصوت/الصور/الفيديو/النص المولَّد بالذكاء الاصطناعي باعتباره مولَّداً آلياً، بما في ذلك المنشأ القابل للقراءة آلياً حيثما يكون ذلك ممكناً تقنياً (المادة 50(2)؛ ومهلة حتى 2 ديسمبر 2026 للأنظمة السابقة لـ 2 أغسطس 2026). احترم واجبات الإفصاح بموجب قانون كاليفورنيا SB-942 / قانون سياسة الذكاء الاصطناعي في يوتا للنشرات المشمولة.
- حافظ على الرقابة البشرية: لا تعطّل HITL في الإنتاج للإجراءات الجوهرية (كتابة الملفات، وتنفيذ أوامر النظام، والإرسالات الصادرة، والوصول إلى الخزنة، والمدفوعات، والاتصالات القانونية/الطبية/المالية). وضع YOLO فقط في بيئات تطوير معزولة وعلى مسؤوليتك.
- نظافة البيانات وحقوق النشر: تضمن أن لديك حقوق البيانات التي تربطها؛ واحترم robots.txt والجدران المدفوعة والتراخيص. تقع الواجبات على غرار واجبات مزوّدي GPAI (ملخص بيانات التدريب، وسياسة حقوق النشر) على عاتق مزوّدي النماذج المنبعين — وتشمل واجباتك كناشر احترام خيارات الانسحاب وعدم التحريض على الانتهاك.
- الإلمام بالذكاء الاصطناعي: كفْل أن يفهم المشغّلون/المستخدمون القدرات والحدود والمخاطر (المادة 4).
7. خدمات وواجهات الأطراف الخارجية
يتكامل Kazma بتوجيهك مع Google (Gmail/Drive/التقويم)، ومزوّدي LLM، وTelegram، وDiscord، وSlack، وX (ناشر API v2 الرسمي)، وخوادم MCP، وغيرها. يحكم استخدامَك شروطُهم (شروط خدمات Google APIs + سياسات Workspace، وشروط OpenAI/Anthropic/Google/Azure/AWS، واتفاقيات مطوّري المنصات). لسنا مسؤولين عن توافرهم أو أسعارهم أو تغييرات سياساتهم. يجب عليك الحصول على الموافقات اللازمة والبقاء ضمن الحصص وحالات الاستخدام المعتمدة (مثل: لا رسائل مزعجة عبر Gmail، ولا إساءة استخدام Drive كـ CDN، ولا تفاعل آلي على X ينتهك اتفاقية مطوّري X).
8. مسؤوليات Google OAuth
- اطلب نطاقات بأقل امتياز؛ واشرح لمستخدميك النهائيين سبب حاجة كل نطاق.
- أكمل إجراءات التحقق من OAuth / التقييم الأمني الخاصة بمعرّف العميل لديك؛ وحافظ على إفصاحات خصوصية دقيقة وإشعارات داخل المنتج.
- ألغِ الرموز التي لم تعد بحاجة إليها؛ وعالج طلبات حذف المستخدمين؛ ولا تستخدم أبداً بيانات النطاقات المقيّدة للإعلانات أو تدريب النماذج المعمّمة.
9. الأمن وواجباتك كمشغّل
- اتبع SECURITY.md: أسرار قوية، و
KAZMA_PRODUCTION=1، وإعدادات افتراضية آمنة للشبكة المحلية، وتهيئة الوكلاء الموثوقين، ومفتاح الخزنة، ونسخ احتياطية مع اختبار الاستعادة، والتصحيح الفوري. - أبلغ عن الثغرات سراً إلى admin@kazma.ai / عبر التبليغات الخاصة على GitHub — لا تستغلها ولا تفصح عنها علناً أولاً.
- أنت مسؤول عن التحصين، والتحكم في الوصول، والاستجابة للاختراقات الخاصة بنسختك.
10. الرسوم؛ لا اتفاقية مستوى خدمة مستضافة
الموقع والشيفرة المرخّصة برخصة MIT مجانيان. وتكاليف مزوّدي الأطراف الخارجية عليك. لا يوجد أي ضمان تشغيل/SLA للموقع أو للشيفرة ذاتية الاستضافة؛ وكلاهما مقدَّم «كما هو / كما هو متاح».
11. الملكية الفكرية والملاحظات
نحتفظ بالملكية الفكرية للموقع/البرنامج باستثناء الحقوق الممنوحة بموجب رخصة MIT ومحتواك. ويجوز استخدام الملاحظات/الأفكار الطوعية دون التزام ما لم يُتَّفق على غير ذلك. احترم تراخيص المنبع (LangGraph، وFastAPI، وTextual، وغيرها من الاعتماديات المسرودة في المستودع).
12. إخلاء الضمان
إلى أقصى حد يسمح به القانون، يُقدَّم الموقع والبرنامج «كما هو» دون أي ضمان من أي نوع، صريحاً كان أو ضمنياً، بما في ذلك قابلية التسويق، أو الملاءمة لغرض معين، أو عدم الانتهاك، أو الدقة، أو التشغيل دون انقطاع/الخلو من الأخطاء. أنت تتحمل جميع مخاطر الاستخدام، بما في ذلك مخرجات الذكاء الاصطناعي والإجراءات الآلية.
13. حدود المسؤولية
إلى أقصى حد يسمح به القانون، لا يتحمل Kazma والمساهمون مسؤولية الأضرار غير المباشرة أو العرضية أو الخاصة أو التبعية أو العقابية (بما في ذلك فقدان الأرباح أو البيانات أو السمعة التجارية)، حتى لو أُخطروا بها. لا تتجاوز المسؤولية الإجمالية عن الموقع 100 دولار أمريكي. وبالنسبة للشيفرة المرخّصة برخصة MIT، تكون المسؤولية 0 دولار إلى أقصى حد يسمح به القانون (مقدَّمة «كما هو»). لا يحدّ شيء في هذه الشروط المسؤولية التي لا يمكن قانوناً تحديد نطاقها (مثل الوفاة/الإصابة الجسدية الناجمة عن الإهمال، أو الغش، أو حقوق المستهلك الإلزامية بموجب القانون الأوروبي/الكويتي).
14. التعويض
تُعوِّضنا وتدافع عنا ضد المطالبات الناشئة عن إساءة استخدامك، أو انتهاكك لسياسة الاستخدام المقبول، أو ربطك غير المشروع للبيانات، أو نشرك الذكاء الاصطناعي دون إفصاح، أو خرقك شروط الأطراف الخارجية، إلى الحد الذي يسمح به القانون.
15. الإنهاء والتعليق
يجوز لنا تعليق الوصول إلى الموقع بسبب إساءة الاستخدام أو عدم القانونية. ويمكنك التوقف عن استخدام البرنامج وإلغاء تثبيته في أي وقت؛ وألغِ رموز OAuth واحذف البيانات/النسخ الاحتياطية المحلية وفق جدول الاحتفاظ الخاص بك. وحقوق رخصة MIT، متى مُنحت، غير قابلة للإلغاء ما دمت ملتزماً برخصة MIT.
16. القانون الحاكم والنزاعات
الأساس: قوانين دولة الكويت، ومحاكم الكويت. استثناء حماية المستهلك/المنطقة الاقتصادية الأوروبية: تظل الحمايات الإلزامية في مكان إقامتك المعتاد قائمة (مثل نوازل المستهلك في الاتحاد الأوروبي، وسبل الانتصاف بموجب GDPR). نطلب منك محاولة الحل الودي أولاً عبر contact@kazma.ai لمدة 30 يوماً قبل رفع أي دعوى.
17. التغييرات
يجوز لنا تحديث هذه الشروط؛ وتحصل التغييرات الجوهرية على إشعار بارز (لافتة على الموقع + تاريخ محدَّث). ويشكّل الاستمرار في الاستخدام بعد تاريخ السريان قبولاً. وبالنسبة للشيفرة ذاتية الاستضافة، تحكم الإصدارات/الوسوم المثبَّتة حتى تقوم بالترقية.
18. أحكام عامة
اتفاقية شاملة لاستخدام الموقع (إضافة إلى سياسة الاستخدام المقبول، وسياسة الخصوصية، وإخلاء مسؤولية الذكاء الاصطناعي، ورخصة MIT، وSECURITY.md). قابلية الفصل؛ لا ينشأ عن التأخير أي تنازل؛ لا يجوز التنازل عن حقوق الموقع دون موافقة؛ الامتثال للتصدير/العقوبات (تضمن قانونية موقع استخدامك)؛ والقوة القاهرة.
19. التواصل
عام: contact@kazma.ai · الخصوصية: privacy@kazma.ai · الأمن: admin@kazma.ai · العنوان: الكويت (يتاح عند الطلب الكتابي).
ذو صلة: سياسة الخصوصية · إخلاء مسؤولية الذكاء الاصطناعي · سياسة الاستخدام المقبول · MIT License